Anki: эволюция давно знакомых карточек для запоминания иностранных слов
Аарон Майерс (перевод с английского) Вышедшая недавно статья "Эффективное применение бумажных карточек для запоминания иностранных слов" была хорошо воспринята и, надеюсь, оказалась полезной статьей для всех изучающих язык, которые использовали карточки в ходе их самостоятельного процесса изучения языка. Я сторонник проверенных временем бумажных обучающих карточек, но из собственного опыта знаю, что есть некоторые отличные технологические…
9 идей: как найти материал для чтения на иностранном языке
Одна из проблем, с которой сталкиваются многие люди, изучающие иностранные языки, – это поиск качественного материала для чтения. Найти переведённые, и даже оригинальные произведения на изучаемом языке может оказаться проблематичным. Чтение – это неотъемлемая часть процесса изучения иностранного языка, но если вы не можете найти качественные материалы для чтения, трудно воспользоваться преимуществами этого замечательного способа…
Эффективное применение бумажных карточек для запоминания иностранных слов
Аарон Майерс (перевод с английского) Последние пару месяцев я занимался изучением 2000 наиболее распространенных турецких слов. Я составил список слов и установил свою личную цель – изучить их всех до 1 января 2012 года! После беглого просмотра слов еще в начале ноября, я понял, что около 70% слов мне известны, поэтому оставалось лишь сосредоточиться на…
10 бесплатных сайтов для изучения практически любых языков
Ещё пятнадцать лет назад, если вы хотели выучить какой-либо иностранный язык, вам нужно было либо записаться на курсы, либо ехать в страну, где жили носители этого языка. Все ресурсы были весьма редкими и были сосредоточены, практически, исключительно в руках преподавателей. Доступ к книгам, записям, курсам, то есть всему, что могло бы пригодиться для самостоятельного изучения…
Какие языки мы изучаем?
Друзья, в исследовании, которое я провожу, приняло участие уже 92 респондента (по состоянию на 29 июня 2014). Я очень благодарен тем, кто поучаствовал в опросе. Тех, кто этого ещё не сделал, приглашаю поучаствовать. Чтобы поучаствовать жмите сюда. Я хотел бы уже начать делиться с вами результатами опроса. Сегодня я хочу рассказать о том, какие языки…
5 программ класса SRS, на которые следует обратить внимание
О том, что такое SRS я писал чуть ранее. Теперь давайте рассмотрим 5 представителей этого класса программ (и сервисов), на которые, на мой взгляд, имеет смысл обратить внимание. 1. SuperMemo - это первый коммерческий продукт данного класса, который разработал Пётр Возняк. Этот продукт существует и продаётся по настоящее время. На сайте http://www.supermemo.com/ есть множество интересных статей, посвящённых…
Что такое SRS?
Народная мудрость гласит «Повторение - мать учения». Все мы учились в школе и знаем, что одним из способов что-то запомнить является неоднократное повторение изучаемой информации. Все также знают, что после того, как информация была получена нами, наша способность вспомнить её снижается со временем. То есть, со временем вы можете вспомнить всё меньшую часть информации. И…
