Вы недавно начали изучать испанский язык? Вы знаете, что один из наиболее мощных инструментов (лингвокатализаторов) в изучении иностранного языка является чтение?
Я думаю, что вы либо знаете об этом, либо интуитивно догадываетесь.
Вокруг очень много матераила для чтения на испанском языке. Интернет переполнен. Испанский язык - один из самых популярных языков в мире. Тем не менее, у начинающих изучать испанский язык есть определённые трудности в поиске подходящих материалов для чтения.
Сегодня я хочу познакомить вас с замечательной серией детективных рассказов на испанском языке - Lola Lago, detective (Детектив Лола Лаго).
Это серия из нескольких увлекательных книг на испанском языке для начинающих различной сложности. В своё время, когда я только начинал изучать испанский язык, я с удовольствием прочитал эту серию.
Эта серия книг на испанском языке очень хорошо подходит для начинающих изучать испанский язык. Вот почему:
- книги написаны простым языком
- уровень сложности возрастает от книги к книге
- в книгах много диалогов на живом испанском языке
- книги интересные (кому не нравятся детективные истории?)
- в книгах очень много слов и выражений, выучив которые, вы сможете использовать их при общении на испанском языке с носителями
- каждая книга сопровождается аудиокнигой, что позволяет отрабатывать понимание испанского языка на слух
Где взять эти книги? Тут всё очень просто. Книги можно бесплатно скачать по ссылкам ниже:
- Vacaciones al sol [Vacations in the Sun]: Lola Lago, detective
- Por amor al arte [For the Love of Art]: Lola Lago, detective
- Poderoso Caballero [Powerful Gentleman]: Lola Lago, detective
- La llamada de La Habana [The Call of Havana]: Lola Lago, detective
- ¿Eres tú, María? [Is That You, Maria?]: Lola Lago, detective
- Lejos de casa [Far from Home]: Lola Lago, detective
- Una nota falsa [A False Note]: Lola Lago, detective
Скачивайте и читайте!
Если вы хотите усилить эффект от чтения и улучшить понимание на слух, рекомендую также приобрести аудиоверсии этих книг в интернет-магазине Audible.com. Они сравнительно недорогие. Идите по этой ссылке (я никоим образом не связан с этим интернет-магазином, скорее всего, есть и другие места, где можно найти эти аудиокниги, если хотите найти более дешёвый вариант - гуглите).
Если вы начинаете изучать испанский язык, и если вы хотите узнать, как наиболее эффективно изучать этот язык самостоятельно, либо вы ходите на курсы или занимаетесь с преподавателем, но ищете дополнительные способы эффективного изучения иностранных языков, приглашаю вас на бесплатный вебинар «Секреты полиглотов», на котором вы получите множество полезных рекомендаций по тому, как повысить эффективность изучения иностранного языка.